بایگانی برچسب: s

steve-jobs

سخنرانی استیو جابز در جشن فارغ التحصیلی دانشجویان دانشگاه استنفورد در سال ۲۰۰۵

افتخار می‌کنم که امروز در کنار شما در جشن فارغ التحصیلی شما از یکی از بهترین دانشگاه‌ها حضور دارم. من هرگز از دانشگاه فارغ التحصیل نشدم. حقیقت این است که این اولین باری است که در جشن فارغ التحصیلی دانشگاه شرکت می‌کنم. امروز برای شما سه داستان از زندگی‌ام را خواهم گفت. چیز زیادی نیست، فقط سه داستان.

ادامه مطلب

Steve-Jobs-vision-of-life

معنای زندگی از نگاه استیو جابز

«وقتی بزرگ می‌شوید دوست دارید بشنوید که دنیا همینی است که هست و زندگی شما این است که در میان همین دنیا زندگی کنید. بیهوده خودتان را به در و دیوار نزنید. سعی کنید زندگی خانوادگی خوبی داشته باشید، لذت ببرید، پول کمی پس‌انداز کنید… این زندگی حقیرانه‌ای است. زندگی می‌تواند خیلی وسیع‌تر باشد وقتی یک حقیقت ساده را درک کنید: همه چیزهای اطراف شما که آن را زندگی می‌نامید به دست آدم‌ها ساخته شده است. آدم‌هایی که باهوش‌تر از شما نبودند. وشما می‌توانید آن را تغییر بدهید، می‌توانید بر روی آن تأثیر بگذارید، می‌توانید خودتان چیزهایی بسازید تا دیگران از آن‌ها استفاده کنند… وقتی این را آموختید، دیگر هرگز مثل قبل نخواهید بود».

“When you grow up you tend to get told that the world is the way it is and you’re life is just to live your life inside the world. Try not to bash into the walls too much. Try to have a nice family life, have fun, save a little money… That’s a very limited life. Life can be much broader once you discover one simple fact: Everything around you that you call life was made up by people that were no smarter than you. And you can change it, you can influence it… Once you learn that, you’ll never be the same again.”